I don't really like it. / I really don't like it.
*
not notより後ろの内容を否定する。
*
I don't really like ~
~があまり好きじゃない
~ が あまり すき じゃない
~ ga amari suki jyanai
*
I really don't like ~
~が本当に好きじゃない
~ が ほんとう に すき じゃない
~ ga hontou ni suki jyanai
~が嫌い
~ が きらい
~ ga kirai
---------------------------------------------------------
I don't really like it.
それがあまり好きじゃない。
それ が あまり すき じゃない。
sore ga amari suki jyanai.
I really don't like it.
それが本当に好きじゃない。
それ が ほんとう に すき じゃない。
sore ga hontou ni suki jyanai.
それが嫌い。
それ が きらい。
sore ga kirai.