I used to get bread from this bakery all the time.
*
I used to get A from B all the time.
よくBでAを買っていました。
よく B で A を かって いました。
yoku 'B' de 'A' o katte imashita.
---------------------------------------------------------
I used to get bread from this bakery all the time.
よくこのパン屋さんでパンを買ってた。(よくこのパン屋さんでパンを買っていました。)
よく この ぱん や さん で ぱん を かって た。(よく この ぱん や さん で ぱん を かって いました。)
yoku kono pan ya san de pan o katte ta.( yoku kono oan ya san de pan o katte imashita. )