2022年8月23日火曜日

What are you after ? 何にしますか? / 何をお探しですか?

What are you after ?

What are you after ?

何にしますか?
なに に しますか?
nani ni shimasuka ?

何をお探しですか?
なに を おさがし ですか?
nani o osagashi desuka ?
- 飲食店やショップで店員さんから言われる、カジュアルな表現。

------------------------------------------------------

What are you after ?

何にしますか?
なに に しますか?
nani ni shimasuka ?

I'd like  a take away coffee.  /
I'm after a take away coffee.

テイクアウトでコーヒーをお願いします。
ていくあうと で こーひー を おねがいします。
"take-out" de "coffee" o onegaishimasu.

----------

What are you after ?

何をお探しですか?
なに を おさがし ですか?
nani o osagashi desuka ?

I'd like a bag for travel.  /
I'm after a bag for travel.

旅行用のカバンを探しています。
りょこう よう の かばん を さがして います。
ryokou you no kaban o sagashite imasu.