I'll see you sometime next month.
*
sometime
いつか
[ いつか / itsuka ]
- 誰かを誘う時。
- 現実的だけど、いつかを明確に言わない時。
- はっきり覚えていない、過去のいつか。
------------------------------------------------------------
I'll see you sometime next month.
来月のいつか会おうよ。(来月のいつか会いましょう。)
らいげつ の いつか あおう よ。(らいげつ の いつか あいましょう。)
raigetsu no itsuka aou yo.( raigetsu no itsuka aimasyou. )
----------
I went that shop sometime last year.
去年のいつだったか、そのお店に行ったよ。(去年のいつだったか、そのお店に行きました。)
きょねん の いつ だった か、 その おみせ に いった よ。(きょねん の いつ だった か、 その おみせ に いきました。)
kyonen no itsu datta ka, sono omise ni itta yo.( kyonen no itsu datta ka, sono omise ni ikimashita. )