2016年12月12日月曜日

Could you get me the third one from the right ? 右から3番目のをとってもらえる?


Could you get me the third one from the right ?





the third one from the right

右から3番目のもの
みぎ から さんばんめ の もの
migi kara sanbanme no mono




-----------------------------------------




Could you get me the third one from the right ?

右から3番目のをとってもらえる? (右から3番目のものをとって頂けますか?)
みぎ から さんばんめ の を とって もらえる? (みぎ から さんばんめ の もの を とって いただけますか?)
migi kara sanbanme no o totte moraeru ?  ( migi kara sanbanme no mono o totte itadakemasuka ? )

Sure.

いいよ。 (いいですよ。)
いいよ。 (いい ですよ。)
iiyo.  ( ii desuyo. )




Could you put this shoes back on the second shelf from the top ?

この靴を上から2番目の棚に戻してもらってもいい? (この靴を上から2番目の棚に戻して頂いてもいいですか?)
この くつ を うえ から にばんめ の たな に もどして もらっても いい? (この くつ を うえ から にばんめ の たな に もどして いただいて も いい ですか?)
kono kutsu o ue kara nibanme no tana ni modoshite morattemo ii ?  ( kono kutsu o ue kara nibanme no tana ni modoshite itadaite mo ii desuka ? )




Could you click on the second icon from the left.

左から2番目のアイコンをクリックしてね。 (左から2番目のアイコンをクリックして下さい。)
ひだり から にばんめ の あいこん を くりっく して ね。 (ひだり から にばんめ の あいこん を くりっく して ください。)
hidari kara nibanme no aikon o kurikku shite ne.  ( hidari kara nibanme no aikon o kurikku shite kudasai. )