Why do you need to do that anyway ?
＊
WH疑問文 + anyway ?
一体なぜ～？
[ いったい なぜ ～？ / ittai naze ～？ ]
-----------------------------------------------------
Why do you need to do that anyway ?
一体なぜそれをする必要があるの？（一体なぜそれをする必要があるのですか？）
いったい なぜ それ を する ひつよう が ある の？（いったい なぜ それ を する ひつよう が ある の ですか？）
ittai naze sore o suru hitsuyou ga aru no ?（ ittai naze sore o suru hituyou ga aru no desuka ? ）
