I'd like to know your rate for a single room this Saturday. 今週の土曜日のシングルルームの料金を教えて頂きたいのですが。

I'd like to know your rate for a single room this Saturday.

＊

your rate for + 部屋の種類

- 宿泊料金を確認する

＊

Does the price include ～

料金に～は含まれていますか？
りょうきん　に　～　は　ふくまれて　いますか？

ryoukin ni ～ wa fukumarete imasuka ?

＊

OK.  I'll take it.

分かりました。それでお願いします。

わかりました。　それ　で　おねがいします。
wakarimashita.  sore de onegaishimasu.

＊

Let me think about it.

検討させて下さい。

けんとう　させて　ください。

kentou sasete kudasai.

--------------------------------------------------

I'd like to know your rate for a single room this Saturday.

今週の土曜日のシングルルームの料金を教えて頂きたいのですが。

こんしゅう　の　どようび　の　しんぐる　るーむ　の　りょうきん　を　おしえて　いただきたい　の　ですが。

konsyuu no doyoubi no `single room' no ryoukin o oshiete itadakitai no desuga.

What are included in the price ?

料金には何が含まれていますか？

りょうきん　には　なに　が　ふくまれて　いますか？

ryoukin niwa nani ga fukumarete imasuka ?

Are service charges included in the rate ?

サービス料は料金に含まれていますか？

さーびす　りょう　は　りょうきん　に　ふくまれて　いますか？

'service' ryou wa ryoukin ni fukumarete imasuka ?

Does the price include breakfast ?

料金に朝食は含まれていますか？

りょうきん　に　ちょうしょく　は　ふくまれて　いますか？
ryoukin ni tyousyoku wa fukumarete imasuka ?