Getting a little bit chaotic.
＊
Getting ～
～になってきた
～ に なって きた
～ ni natte kita
- 状態の変化。
＊
chaotic
混乱している
こんらん して いる
konran shite iru
慌ただしい
あわただしい
awatadashii
--------------------------------------------------------
Getting a little bit chaotic.
少し慌ただしくなってきたね。（少し慌ただしくなってきました。）
すこし あわただしく なって きた ね。（すこし あわただしく なって きました。）
sukoshi awatadashiku natte kita ne.（ sukoshi awatadashiku natte kimashita. ）
You guys are busy.
Is it like this every weekend ?
みんな忙しそうだね。毎週末こんな感じなの？（みなさん忙しそうですね。毎週末こんな感じですか？）
みんな いそがしそう だ ね。 まいしゅう まつ こんな かんじ なの？（みなさん いそがしそう です ね。 まいしゅう まつ こんな かんじ です か？）
minna isogashisou da ne. maisyuu matsu konna kanji desu ka ?（ minna isogashisou desu ne. maisyuumatsu konna kanji desu ka ? ）
