2022年4月29日金曜日

You might want to try this. これ、やってみたら

You might want to try this.

You should do

〜した方が良い
[ 〜した ほう が いい / 〜 shita hou ga ii ]

You want to do

〜した方が良い
[ 〜した ほう が いい / 〜 shita hou ga ii ]
-カジュアルな表現

You might want to do

〜してみたら
[ 〜して みたら / 〜 shite mitara ]
-カジュアルな表現

-------------------------------------------------------------

You should try this.
You want to try this.

これ、やってみた方が良いよ。
これ、 やって みた ほう が いい よ。
kore,  yatte mita hou ga ii yo.

----------

You might want to try this.

これ、やってみたら。
これ、 やって みたら。
kore,  yatte mitara.