I just got here.
＊
just
just
今
[ いま / ima ]
さっき
[ さっき / sakki ]
----------------------------------------------------------
I just got here.
今、来たところ。（今、来たところです。）
いま、 きた ところ。（いま、 きた ところ です。）
ima, kita tokoro.（ ima, kita tokoro desu. ）
さっき来たところ。（先ほど、来たところです。）
さっき きた ところ。（さきほど、 きた ところ です。）
sakki kita tokoro.（ sakihodo, kita tokoro desu. ）
----------
I just got back right now.
I just got back home.
今、帰って来たところ。（今、帰って来たところです。）
いま、 かえって きた ところ。（いま、 かえって きた ところ です。）
ima, kaette kita tokoro.（ ima, kaette kita tokoro desu. ）
さっき帰って来たところ。（先ほど、帰って来たところです。）
さっき かえって きた ところ。（さきほど、 かえって きた ところ です。）
sakki kaette kita tokoro.（ sakihodo, kaette kita tokoro desu. ）
----------
She just left here.
彼女はさっき帰ったよ。（彼女は先ほど帰りました。）
かのじょ は さっき かえった よ。（かのじょ は さきほど かえりました。）
kanojyo wa sakki kaetta yo.（ kanojyo wa sakihodo kaerimashita. ）
彼女は今帰ったよ。（彼女は今帰りました。）
かのじょ は いま かえった よ。（かのじょ は いま かえりました。）
kanojyo wa ima kaetta yo.（ kanojyo wa ima kaerimashita. ）
