I'll be away.
＊
I'll be away.
しばらくいない
[ しばらく いない / shibaraku inai ]
- いつもいる場所から、ある程度の期間離れる。
--------------------------------------------------------
I'll be away for a few days.
If there is anything, please contact me.
2, 3日、いないから、何かあれば連絡してね。（2, 3日、いないから、何かあれば連絡して下さい。）
に、 さん にち、 いない から、 なにか あれば れんらく して ね。（に、 さん にち、 いない から、 なにか あれば れんらく して ください。）
ni, san nichi, inai kara, nanika areba renraku shite ne.（ ni, san nichi, inai kara, nanika areba renraku shite kudasai. ）
----------
I'll be away on business trip next week.
来週、出張でいないよ。（来週、出張でいません。）
らいしゅう、 しゅっちょう で いない よ。（らいしゅう、 しゅっちょう で いません。）
raisyuu, syuccyou de inai yo.（ raisyuu, syuccyou de imasen. ）
