2017年12月1日金曜日

It has pros and cons. それについては良い点も悪い点もある


It has pros and cons.


the pros and cons
良い点と悪い点
[ よい  てん  と  わるい  てん / yoi ten to warui ten ]
- Pros  良いところ、Cons  悪いところ


--------------------------------------------------------------------------------


It has pros and cons.

それについては良い点も悪い点もある。(それについては良い点も悪い点もあります。)
それ  に  ついて  は  よい  てん  も  わるい  てん  も  ある。(それ  に  ついて  は  よい  てん  も  わるい  てん  も  あります。)
sore nu tsuite wa yoi ten mo warui ten mo aru.( sore ni tsuite wa yoi ten mo warui ten mo arimasu. )

----------

I'd like to know the pros and cons before making a decision.

決める前に、良い点と良くない点を知りたい。(決める前に、良い点と良くない点を知りたいです。)
きめる  まえ  に、  よい  てん  と  よくない  てん  を  しりたい。(きめる  まえ  に、  よい  てん  と  よくない  てん  を  しりたい  です。)
kimeru mae ni,  yoi ten to yokunai ten wo shiritai.( kimeru mae ni,  yoi ten to yokunai ten wo shiritai desu. )

----------

Let's look into the pros and cons before we make decision about it.

それを決断する前に、良い点と悪い点について検討しようよ。(それを決断する前に、良い点と悪い点について検討しましょう。)
それ  を  けつだん  する  まえ  に、  よい  てん  と  わるい  てん  に  ついて  けんとう  しよう  よ。(それ  を  けつだん  する  まえ  に、  よい  てん  と  わるい  てん  に  ついて  けんとう  しましょう。)
sore o ketsudan suru mae ni,   yoi ten to warui ten ni tsuite kentou shiyou yo. ( sore o ketsudan suru mae ni,  yoi ten to warui ten ni tsuite kentou shimasyou. )

----------

What are the pros and cons of your business ?

仕事の良い点と良くない点は何?(あなたの仕事の良い点と良くない点は何ですか?)
しごと  の  よい  てん  と  よくない  てん  は  なに?(あなた  の  しごと  の  よい  てん  と  よくない  てん  は  なんですか?)
shigoto no yoi ten to yokunai ten wa nani ?( anata no shigoto no yoi ten to yokunai ten wa nandesuka ? )

----------

What are the pros and cons of living in a big city ?

大都市に住む事の良い点と悪い点は何?(大都市に住む事の良い点と悪い点は何ですか?)
だいとし に すむ こと の よい てん と わるい てん は なに?(だいとし に すむ こと の よい てん と わるい てん は なんですか?)
daitoshi ni sumu koto no yoi ten to warui ten wa nani ?( daitoshi ni sumu koto no yoi ten to warui ten wa nandesuka ? )