Does that make sense ?
＊
Does that make sense ?
Am I making sense ?
分かりますか？
[ わかりますか？ / wakarimasuka ? ]
- 私の説明は分かりますか？
＊
Make sense ?
分かる？
[ わかる？ / wakaru ? ]
- カジュアルな表現
＊
make sense
筋が通っている
[ すじ が とおっている / suji ga tootteiru ]
-------------------------------------------------------
Does that make sense ?
分かる？（分かりますか？）
わかる？（わかりますか？）
wakaru ?（ wakarimasuka ? ）
I've got the general idea.
I'll give it a try.
なんとなく、イメージが掴めたから、やってみるよ。（なんとなく、イメージが掴めました。やってみます。）
なんとなく、 いめーじ が つかめた から、 やってみる よ。（なんとなく、 いめーじ が つかめました。 やってみます。）
nantonaku, 'image' ga tsukameta kara, yattemiru yo.（ nantonaku, 'image' ga tsukamemashita. yattemimasu. ）
---------
Does that make sense ?
分かる？（分かりますか？）
わかる？（わかりますか？）
wakaru ?（ wakarimasuka ? ）
Could you explain them in more detail ?
もっと詳しく説明してもらってもいい？（もっと詳しく説明して頂けますか？）
もっと くわしく せつめい して もらっても いい？（もっと くわしく せつめい して いただけますか？）
motto kuwashiku setsumei shite morattemo ii ?（ motto kuwashiku setsumei shite itadakemasuka ? ）
Sure.
In particular, .....
いいよ。具体的に言うと、…（分かりました。具体的に言うと、…）
いいよ。 ぐたいてき に いう と、…（わかりました。 ぐたいてき に いう と、…）
iiyo. gutaiteki ni iu to, ...（ wakarimashita. gutaiteki ni iu to, ... ）
