2020年4月8日水曜日

I was deeply impressed with his words. 彼の言葉に深く感銘を受けた


I was deeply impressed with his words.


impressive
- 〜 is impressive.
- 感銘を与える


------------------------------------------------


This is impressive.

これは感動的だね。(これは感動的ですね。)
これ は かんどう てき だ ね。(これ は かんどう てき です ね。)
kore wa kandou teki da ne.( kore wa kandou teki desu ne. )

----------

I was deeply impressed with his words.

彼の言葉に深く感銘を受けた。(彼の言葉に深く感銘を受けました。)
かれ の ことば に ふかく かんめい を うけた。(かれ の ことば に ふかく かんめい を うけました。)
kare no kotoba ni fukaku kanmei o uketa.( kare no kotoba ni fukau kanmei o ukemashita. )

----------

This scene was impressive.

このシーンはすごく感動した。(このシーンはすごく感動しました。)
この しーん は すごく かんどう した。(この しーん は すごく かんどう しました。)
kono 'scane' wa sugoku kandou shita.( kono 'scene' wa sugoku kandou shimashita. )