There is a good chance that I'll have a business trip to New Zealand next month.
*
There's a good chance that 〜
〜ということになりそうだ
[ 〜 と いうこと に なり そうだ / 〜 to iukoto ni nari souda ]
〜する可能性が高い
[ 〜 する かのうせい が たかい / 〜 suru kanousei ga takai ]
-----------------------------------------------------
There is a good chance that I'll have a business trip to New Zealand next month.
来月、ニュージーランドに出張に行くことになりそう。(来月、ニュージーランドに出張に行くことになりそうです。)
らいげつ、 にゅーじーらんど に しゅっちょう に いく こと に なり そう。(らいげつ、 にゅーじーらんど に しゅっちょう に いく こと に なり そう です。)
raigetsu, 'New Zealand' ni syucchou ni iku koto ni nari sou.( raigetsu, 'New Zealand' ni syucchou ni iku koto ni nari sou desu. )
How long ?
どれくらい?(どれくらいですか?)
どれくらい?(どれくらい ですか?)
dorekurai ?( dorekurai desuka ? )
One week.
一週間だよ。(一週間です。)
いっしゅうかん だ よ。(いっしゅうかん です。)
issyuukan da yo.( issyuukan desu. )