2022年2月26日土曜日

Could you speak more slowly ? もう少しゆっくり話して頂けますか?

Could you speak more slowly ?


Could you speak more slowly ?

もう少しゆっくり話してもらってもいい?(もう少しゆっくり話して頂けますか?)
もうすこし ゆっくり はなして もらっても いい?(もうすこし ゆっくり はなして いただけますか?)
mousukoshi yukkuri hanashite morattemo ii ?( mousukoshi yukkuri hanashite itadakemasuka ? )

Could you speak slowly, in simple English ?

簡単な英語でゆっくり話してもらってもいい?(簡単な英語でゆっくり話して頂けますか?)
かんたん な えいご で ゆっくり はなして もらっても いい?(かんたん な えいご で ゆっくり はなして いただけますか?)
kantan na eigo de yukkuri hanashite morattemo ii ?( kantan na eigo de yukkuri hanashite itadakemasuka ? )

---------------------------------------------------------

Sorry, could you speak slowly, in simple English ?
I'm not good at English.

ごめん、簡単な英語でゆっくり話してもらってもいい?英語が得意じゃなくて。(すみません、簡単な英語でゆっくり話して頂けますか?英語が得意ではなくて。)
ごめん、 かんたん な えいご で ゆっくり はなして もらっても いい? えいご が とくい じゃなくて。(すみません、 かんたん な えいご で ゆっくり はなして いただけますか? えいご が とくい では なくて。)
gomen,  kantan na eigo de yukkuri hanashite morattemo ii ?  eigo ga tokui jyanakute.( sumimasen,  kantan na eigo de yukkuri hanashite itadakemasuka ?  eigo ga tokui dewa nakute. )