2021年6月8日火曜日

My friend loved the shop and so did I. 私の友達はそのお店を気に入っていて、私も気に入ってる。

My friend loved the shop and so did I.


~ and so did I.

私もです。

[ わたし も です。 / watashi mo desu. ]

~ and neither did I.

私もです。

[ わたし も です。 / watashi mo desu. ]

- 否定文。


----------------------------------------------------------


My friend loved the shop and so did I.

私の友達はそのお店を気に入っていて、私も気に入ってる。(私の友達はそのお店を気に入っていて、私も気に入っています。)

わたし の ともだち は その おみせ を きにいっていて、 わたし も きにいってる。(わたし の ともだち は その おみせ を きにいっていて、 わたし も きにいっています。)

watashi no tomodachi wa sono omise o kiniitteite,  watashi mo kiniitteru.( watashi no tomodachi wa sono omise o kiniitteite,  watashi mo kiniitteimasu. )

----------

She didn't have a pen at that time and neither did I.

その時、彼女は書くものを持っていなくて、私も持っていなかった。(その時、彼女は書くものを持っていなくて、私も持っていませんでした。)

そのとき、 かのじょ は かく もの を もっていなくて、 わたし も もっていなかった。(そのとき、 かのじょ は かく もの を もっていなくて、 わたし も もっていませんでした。)

sonotoki,  kanojyo wa kaku mono o motteinakute,  watashi mo motteinakatta.( sonotoki,  kanojyo wa kaku mono o motteinakute,  watashi mo motteimasendeshita. )