2026年1月12日月曜日

If you have a table near the window or ocean view, that would be great. もし窓の近くか、海が見える席があれば嬉しいです。

If you have a table near the window or ocean view, that would be great.

the closest we have 

今ある中で一番近い席
いま ある なか で いちばん ちかい せき
ima aru naka de itiban chikai seki

-------------------------------------------------------

If you have a table near the window or ocean view, that would be great.

もし窓の近くか、海が見える席があれば嬉しいです。
もし まど の ちかく か、 うみ が みえる せき が あれば うれしい です。
moshi mado no chikaku ka,  umi ga mieru seki ga areba ureshii desu.

I’ll show you the closest we have.

今ご案内できる中で、一番近い席をご案内しますね。
いま ごあんない できる なか で、 いちばん ちかい せき を ごあんない します ね。
ima goannai dekiru naka de,  ichiban chikai seki o goannai shimasu ne.