Let’s go see what’s beyond that building over there.
Let’s go see 〜
〜を見に行こう
〜 を み に いこう
〜 o mi ni ikou
＊
what’s beyond 〜
〜の向こう側に何があるか
〜 の むこう がわ に なに が ある か
〜 no mukou gawa ni nani ga aru ka
＊
that building over there
向こうにある建物
むこう に ある たてもの
mukou ni aru tatemono
--------------------------------------------------------------
Let’s go see what’s beyond that building over there.
あの建物の向こう側に何があるのか、見に行こうよ。(あの建物の向こう側に何があるのか、見に行きませんか。)
あの たてもの の むこう がわ に なに が ある の か、 み に いこう よ。(あの たてもの の むこう がわ に なに が ある の か、 み に いきません か。)
ano tatemono no mukou gawa ni nani ga aru no ka, mi ni ikou yo. ( ano temono no mukou gawa ni nani ga aru no ka, mi ni ikimasen ka. )
