I'd say so. そう思うよ。

 I'd say so.

＊

I'd say so.

そう思うよ。

そう　おもう　よ。

sou omou yo.

- I would say so.

------------------------------------------------------------

Do you think it‘s about 1 hour by train from A to B ?

AからBまで、電車で１時間くらいかな？（AからBまで、電車で１時間くらいでしょうか？）

A　から　B　まで、　でんしゃ　で　いちじかん　くらい　かな？（A　から　B　まで、　でんしゃ　で　いちじかん　くらい　でしょうか？）

A kara B made,  densya de ichijikan kurai kana ?（ A kara B made,  densya de ichijikan kurai desyouka ? ）

I'd say so.

そう思うよ。（そう思います。）

そう　おもう　よ。（そう　おもいます。）

sou omou yo.（ sou omoimasu. ）

I'd say it's about 1 hour and 30 minutes by train from A to B. AからBまで、電車で１時間半くらいだと思うよ。

I'd say it's about 1 hour and 30 minutes by train from A to B.

＊

I would say 〜

〜だと思う

[ 〜だ　と　おもう / 〜 da to omou ]

- I think〜よりも柔らかい表現。

- say　　〜だと思う

------------------------------------------------------------

I'd say it's about 1 hour and 30 minutes by train from A to B.

AからBまで、電車で１時間半くらいだと思うよ。（AからBまで、電車で１時間半くらいだと思います。）

A　から　B　まで、　でんしゃ　で　いちじかんはん　くらい　だ　と　おもう　よ。（A　から　B　まで、　でんしゃ　で　いちじかんはん　くらい　だ　と　おもいます。）

A kara B made,  densya de ichijikanhan kurai da to omou yo.（ A kara B made,  densya de ichijikanhan kurai da to omoimasu. ）

I'll get ready for my trip. これから旅行の準備をします。

I'll get ready for my trip.

＊

get ready

- 準備をする。

-----------------------------------------------------------

I'll get ready for my trip.

これから旅行の準備をする。（これから旅行の準備をします。）

これから　りょこう　の　じゅんび　を　する。（これから　りょこう　の　じゅんび　を　します。）

korekara ryokou no jyunbi o suru.（ korekara ryokou no jyunbi o shimasu. ）

----------

 I'm busy getting ready.

準備で忙しい。（準備で忙しいです。）

じゅんび　で　いそがしい。（じゅんび　で　いそがしい　です。）

jyunbi de isogashii.（ jyunbi de isokashii desu. ）

I'm ready. 準備出来てるよ。

I'm ready.

＊

be ready

- 準備ができている状態。

----------------------------------------------------------

Are you ready ?

準備出来てる？（準備は出来ていますか？）

じゅんび　できてる？（じゅんび　は　できていますか？）

jyunbi dekiteru ?（ jyunbi wa dekiteimasuka ? ）

I'm ready.

（準備）出来てるよ。　（（準備）出来ています。）

（じゅんび）できてる　よ。　（（じゅんび）できています。）

（jyunbi）dekiteru yo.　（ （jyunbi）dekiteimasu. ）

How should I put it ? どう言えば良いか

How should I put it ?

＊

How should I put it ?

How can I put it ?

どう言えば良いか

どう　いえば　いい　か

dou ieba ii ka

- put　言う。

--------------------------------------------------------------------------------

What do you say to this art ?

このアート、どう思う？（このアート、どう思いますか？）

この　あーと、　どう　おもう？（この　あーと、　どう　おもいますか？）

kono `art`,  dou omou ?（ kono `art`,  dou omoimasuka ? ）

Well, .....  How should I put it ?

そうだね、どう言えば良いか。（そうですね、どう言えば良いか。）

そう　だ　ね、　どう　いえば　いい　か。（そう　です　ね、　どう　いえば　いい　か。）

sou da ne,  dou ieba ii ka.（ sou desu ne,  dou ieba ii ka. ）

What do you say to that ? それ、どう思う？

What do you say to that ?

＊

What do you say to 〜 ?

〜をどう思う？（〜をどう思いますか？）

〜を　どう　おもう？（〜を　どう　おもいますか？）

〜 o dou omou？（ 〜 o dou omoimasuka ? ）

- 名詞が続く。

----------------------------------------------------------

What do you say to that ?

それ、どう思う？（それについてどう思いますか？）

それ、　どう　おもう？（それ　に　ついて　どう　おもいますか？）

sore,  dou omou ?（ sore ni tsuite dou omoimasuka ? ）

----------

What do you say to this art ?

このアート、どう思う？（このアート、どう思いますか？）

この　あーと、　どう　おもう？（この　あーと、　どう　おもいますか？）

kono `art`,  dou omou ?（ kono `art`,  dou omoimasuka ? ）

What do you say ? どう思う？

What do you say  ?

＊

What do you say ?

What do you think ?

どう思う？（どう思いますか？）

どう　おもう？（どう　おもいますか？）

dou omou ?（ dou omoimasuka ? ）

- 意見を聞く。

What do you say to taking a taxi ? タクシーに乗らない？

What do you say to taking a taxi ?

＊

What do you say to 〜ing ?

How about 〜 ?

〜はどうですか？

[ 〜は　どう　ですか？ / 〜 wa dou desuka ? ]

〜しませんか？

[ 〜しませんか？ / 〜 shimasenka ? ]

- 〜ing, 名詞, 文章

＊

What would you say to 〜ing ?

- 丁寧

-----------------------------------------------------------------

What do you say to lunch ?  /

How about lunch ?

ランチに行かない？

らんち　に　いかない？

'lunch' ni ikanai ?

----------

What do you say to taking a taxi ?  /

How about taking a taxi ?

タクシーに乗らない？

たくしー　に　のらない？

'taxi' ni noranai ?

----------

What do you say we go to shopping tomorrow ?

明日、買い物に行かない？

あした、　かいもの　に　いかない？

ashita,  kaimono ni ikanai ?

What's your address ? 住所はどちらですか？

What's your address ?

＊

what

- どこ

--------------------------------------------------

What's your address ?

住所はどちらですか？

じゅうしょ　は　どちら　ですか？

jyuusyo wa dochira desuka ?

----------

What's the capital of Japan ?

日本の首都はどこですか？

にほん　の　しゅと　は　どこ　ですか？

Nihon no syuto wa doko desuka ?

What does it looks like ? それはどのような見た目ですか？

What does it looks like ?

＊

What does it looks like ?

それはどのような見た目ですか？

それ　は　どのような　みため　ですか？

sore wa donoyouna mitame desuka ?

-------------------------------------------------------------------

I can't find my wallet.

財布が見当たらなくて。

さいふ　が　みあたらなくて。

saifu ga miataranakute.

What does it looks like ?

どんな財布？（どんな財布ですか？）

どんな　さいふ？（どんな　さいふ　ですか？）

donna saifu ?（ donna saifu desuka ? ）

Whereabouts ? どのあたり？

Whereabouts ?

＊

Whereabouts ?

どのあたり？

どの　あたり？

dono atari ?

-----------------------------------------------------------

I know a nice cafe In Yokohama.

横浜で良いカフェを知ってるよ。（横浜で良いカフェを知っていますよ。）

よこはま　で　いい　かふぇ　を　しってる　よ。（よこはま　で　いい　かふぇ　を　しっています　よ。）

Yokohama de ii 'cafe' o shitteru yo.（ Yokohama de ii 'cafe' o shitteimasu yo. ）

Whereabouts ?

どのあたり？（どのあたりですか？）

どの　あたり？（どの　あたり　です　か？）

dono atari ?（dono atari desu ka ?）

Whereabouts in Yokohama ?

横浜のどのあたり？（横浜のどのあたりですか？）

よこはま　の　どの　あたり？（よこはま　の　どの　あたり　ですか？）

Yokohama no dono atari ?（ Yokohama no dono atari desuka ? ）

I'll call to see if the store is open. お店が開いてるかどうか電話してみるよ。

I'll call to see if the store is open.

＊

see if  〜

〜かどうか確認する

[ 〜か　どうか　かくにん　する / 〜 ka douka kakunin suru ]

------------------------------------------------------------

I'll  see if  he has an umbrella.

彼が傘を持ってるか聞いてみるよ。（彼が傘を持っているか聞いてみます。）

かれ　が　かさ　を　もってる　か　きいて　みる　よ。（かれ　が　かさ　を　もって　いる　か　きいて　みます。）

kare ga kasa o motteru ka kiite miru yo.（ kare ga kasa o motte iru ka kiite mimasu. ）

----------

I'll call to see if the store is open.

お店が開いてるかどうか電話してみるよ。（お店が開いてるかどうか電話してみます。）

おみせ　が　あいてる　か　どうか　でんわ　して　みる　よ。（おみせ　が　あいてる　か　どうか　でんわ　して　みます。）

omise ga aiteru ka douka denwa shite miru yo.（ omise ga aiteru ka douka denwa shite mimasu. ）

I'll have a coffee. Actually, I'll have a tea instead. コーヒーにします。あ、やっぱり、紅茶にします。

I'll have a coffee.

Actually, I'll have a tea instead.

＊

Actually

やっぱり

[ やっぱり / yappari ]

- 気が変わった。

-------------------------------------------------------------

I'll have a coffee.

Actually, I'll have a tea instead.

コーヒーにするよ。あ、やっぱり、紅茶にするよ。（コーヒーにします。あ、やっぱり、紅茶にします。）

こーひー　に　する　よ。　あ、　やっぱり、　こうちゃ　に　する　よ。（こーひー　に　します。　あ、　やっぱり、　こうちゃ　に　します。）

'coffee' ni suru yo.  a,  yappari,  koucya ni suru yo.（ 'coffee' ni shimasu.  a,  yappari,  koucya ni shimasu. ）