Please proceed to the next step. 次のステップにお進み下さい

Please proceed to the next step.

＊

Please proceed to the next step.

次のステップにお進み下さい。

つぎ　の　すてっぷ　に　おすすみ　ください。

tsugi no 'step' ni osusumi kudasai.

-----------------------------------------------------

Please proceed to gate 1.

1番ゲートへお進み下さい。

いちばん　げーと　へ　おすすみ　ください。

ichiban 'gate' e osusumi kudasai.

----------

Please proceed to the gate for boarding.

搭乗ゲートへお進み下さい。

とうじょう　げーと　へ　おすすみ　ください。

toujyou 'gate' e osusumi kudasai.

Please proceed to this way. こちらへお進み下さい

Please proceed to this way.

＊

Please proceed to this way.

こっちに進んで。（こちらへお進み下さい。）

こっち　に　すすんで。（こちら　へ　おすすみ　ください。）

kocchi ni susunde.（ kochira e osusumi kudasai. ）

Please go to your right. 右へ進んで下さい

Please go to your right.

＊
Please go to your right.

右へ進んで。（右へ進んで下さい。）
みぎ　へ　すすんで。（みぎ　へ　すすんで　ください。）
migi e susunde.（ migi e susunde kudasai. ）

Please go to your left.

左へ進んで。（左へ進んで下さい。）
ひだり　へ　すすんで。（ひだり　へ　すすんで　ください。）
hidari e susunde.（ hidari e susunde kudasai. ）

Please go ahead. 前へお進み下さい

Please go ahead.

＊

Please step to the front.
Please step forward.

前に進んで。（前へお進み下さい。）

まえ　に　すすんで。（まえ　へ　おすすみ　ください。）

mae ni susunde.（ mae e osusumi kudasai. ）

＊
Please go ahead.

前に進んで。（前へお進み下さい。）

まえ　に　すすんで。（まえ　へ　おすすみ　ください。）

mae ni susunde.（ mae e osusumi kudasai. ）

--------------------------------

＊
Please move forward.

前に移動して。（前方に移動して下さい。）

まえ　に　いどう　して。（ぜんぽう　に　いどう　して　ください。）

mae ni idou shite.（ zenpou ni idou shite kudasai. ）

Please, follow me． どうぞこちらへ

Please, follow me．

Who's next ？

次は誰？（次はどなたですか？）

つぎ　は　だれ？（つぎ　は　どなた　ですか？）

tsugi wa dare ?（ tsugi wa donata desuka ? ）

Please, follow me．

ついて来て。（どうぞこちらへ。）

ついて　きて。（どうぞ　こちら　へ。）

tsuite kite.（ douzo kochira e. ）

Is anyone waiting？ お待ちの方はいらっしゃいますか？

Is anyone waiting？

＊

Is anyone waiting？

待ってる人はいる？（お待ちの方はいらっしゃいますか？）

まってる　ひと　は　いる？（おまち　の　かた　は　いらっしゃいますか？）

matteru hito wa iru ?（ omachi no kata wa irassyaimasuka ? ）

This way, please.

こっちだよ。（どうぞこちらへ。）
こっち　だ　よ。（どうぞ　こちら　へ。）

kocchi da yo.（ douzo kochira e. ）

Please wait in line.

列に並んで待っていて。（列に並んでお待ち下さい。）

れつ　に　ならんで　まっていて。（れつ　に　ならんで　おまちください。）

retsu ni narande matteite.（ retsu ni narande omachikudasai. ）

What do you say in English when you get off work and go home ? 仕事を終えて家に帰る時、英語では何て言うの？

What do you say in English when you get off work and go home.

＊
What do you say in English when 〜 ?
- こういう時、英語で何て言うの？

---------------------------------------------------------

What do you say in English when you get off work and go home ?

仕事を終えて家に帰る時、英語では何て言うの？（仕事を終えて家に帰る時、英語では何と言いますか？）

しごと　を　おえて　いえ　に　かえる　とき、　えいご　で　は　なんて　いう　の？（しごと　を　おえて　いえ　に　かえる　とき、　えいご　で　は　なんと　いいますか？）

shigoto o oete ie ni kaeru toki,  eigo de wa nante iu no ? （ shigoto o oete ie ni kaeru toki,  eigo de wa nanto iimasuka ? ）

See you tomorrow.

また明日。

また　あした。

mata ashita.

How do you say "Hello" in Japanese ? "Hello" は、日本語でどう言うの？

How do you say "Hello" in Japanese ?

＊
How do you say 〜 in English ?

英語でどう言うの？（英語ではどう言いますか？）

えいご　で　どう　いう　の？（えいご　では　どう　いいますか？）

eigo de dou iu no ?（ eigo dewa dou iimasuka ? ）

------------------------------------------------------

How do you say "Hello" in Japanese ?

"Hello" は、日本語でどう言うの？（"Hello" は、日本語でどう言いますか？）

"Hello" 　は、　にほんご　で　どう　いう　の？（"Hello" 　は、　にほんご　で　どう　いいますか？）

"Hello"  wa, nihongo de dou iu no ?（"Hello"  wa,  nihongo de dou iimasuka ? ）

----------

How do you say this ?

これ、どう読むの？（これは、どう読みますか？）

これ、　どう　よむ　の？（これ　は、　どう　よみますか？）

kore,  dou yomu no ?（ kore wa,  dou yomimasuka ? ）

- 単語の読み方がわからない時。

----------

How do you spell that ?

スペル、分かる？　（スペルは、分かりますか？）

すぺる、　わかる？　（すぺる　は、　わかりますか？）

"spell",  wakaru ?　（"spell" wa,  wakarimasuka ? ）

What's this called in English ? これは英語でなんって言うの？

What's this called in English ?

＊
What's this called in English ?

What's this in English ?

What do you call this in English ?

これは英語でなんって言うの？（これは英語でなんと言いますか？）

これ　は　えいご　で　なんって　いう　の？（これ　は　えいご　で　なんと　いいますか？）

kore wa eigo de nantte iu no ?（ kore wa eigo de nanto iimasuka ? ）