2019年7月3日水曜日

I'll have a medium coffee and a slice of pumpkin cake please. ミディアムサイズのコーヒーとパンプキンケーキを下さい


I'll have a medium coffee and a slice of pumpkin cake please.


Can I have 〜
I'll have 〜
〜を下さい
[ 〜 を ください / 〜 o kudasai ]


-----------------------------------------------------------------


What can I get for you ? / 
What would you like today ? / 
Are you ready to order ?

ご注文はお決まりですか?
ごちゅうもん は おきまり ですか?
gochuumon wa okimari desuka ?

Can I have a medium coffee and a slice of pumpkin cake please.  /  
I'll have a medium coffee and a slice of pumpkin cake please.

ミディアムサイズのコーヒーとパンプキンケーキを下さい。
みでぃあむ さいず の こーひー と ぱんぷきんけーき を ください。
'medium size' no 'coffee' to 'pumpkin cake' o kudasai.

Sure.
Anything else ?

以上でよろしいですか?
いじょう で よろしい ですか?
ijyou de yoroshii desuka ?

That's it. / 
That's all, thanks.

はい。
hai.

For here to go ?

店内ですか、お持ち帰りですか?
てんない ですか、 おもちかえり ですか?
tennai desuka,  omochikaeri desuka ?

To go please.  /  For here please.

持ち帰りでお願いします。 / 店内でお願いします。
もちかえり で おねがいします。 / てんない で おねがいします。
mochikaeri de onegaishimasu.  /  tennai de onegaishimasu.