I'm just going to grab a quick breakfast, maybe some sandwiches or something.
*
I’m just going to 〜
ちょっと〜するつもり
ちょっと 〜 する つもり
cyotto 〜 suru tsumori
*
grab quick breakfast
軽く朝ごはんを食べる
かるく あさ ごはん を たべる
karuku asa gohan o taberu
手短に朝ごはんを食べる
てみじか に あさ ごはん を たべる
temijika ni asa gohan o taberu
*
maybe some bread or something.
パンとか何か
ぱん とか なに か
pan toka nani ka
-----------------------------------------------------------------
I'm just going to grab a quick breakfast, maybe some sandwiches or something.
軽く朝ごはんを食べるつもり。サンドイッチか何か。(軽く朝ごはんを食べるつもりです。サンドイッチか何か。)
かるく あさ ごはん を たべる つもり。 さんどいっち か なに か。(かるく あさ ごはん を たべる つもり です。 さんどいっち か なに か。)
karuku asa gohan o taberu tsumori. 'sandwich' ka nani ka.( karuku asa gohan o taberu tsumori desu. 'sandwich' ga nani ka. )