There’s like absolutely nothing here.
＊
absolutely nothing
完全に何もない
かんぜん に なに も ない
kanzen ni nani mo nai
----------------------------------------------------------------------
This hotel is far from the city.
There’s like absolutely nothing here.
このホテルは街から離れていて、このあたりは、本当に何もない。
（このホテルは街から離れていて、このあたりは、本当に何もありません。）
この ほてる は まち から はなれて いて、 この あたり は、 ほんとう に なに も ない。
（この ほてる は まち から はなれて いて、 この あたり は、 ほんとう に なに も ありません。）
kono 'hotel' wa machi kara hanarete ite, kono atari wa, hontou ni nani mo nai.
（ kono 'hotel' wa machi kara hanarete ite, kono atari wa, hontou ni nani mo arimasen. ）
It’s a little inconvenient, but for a night it’s okay.
少し不便だけど、一泊だから良いかな。（少し不便ですが、一泊ですから問題ありません。）
すこし ふべん だけど、 いっぱく だから いい かな。（すこし ふべん です が、 いっぱく です から もんだい ありません。）
sukoshi fuben dakedo, ippaku dakara ii kana.（ sukoshi fuben desu ga, ippaku desu kara mondai arimasen. ）
