2025年8月17日日曜日

I thought it was two hours drive, but we got there in an hour. 2時間のドライブだと思っていたら、1時間で着きました。

I thought it was two hours drive, but we got there in an hour.

a three-hour drive
three hours drive

3時間のドライブ
さん じかん の どらいぶ
dan jikan no 'drive'


a ten-minute walk 

歩いて10分
あるいて じゅっぷん
aruite jyuppun

--------------------------------------------------------------

I thought it was two hours drive, but we got there in an hour.

2時間のドライブだと思っていたら、1時間で着いた。(2時間のドライブだと思っていたら、1時間で着きました。)
に じかん の どらいぶ だ と おもって いた ら、 いち じかん で ついた。(に じかん の どらいぶ だ と おもって いた ら、 いち じかん で つきました。)
ni jikan no 'drive' da to omotte ita ra,  ichi jikan de tsuita.( ni jikan no 'drive' da to omotte ita ra,  ichi jikan de tsukimashita. )

It’s quicker than I expected.

思ったより早かった。(思ったより早かったです。)
おもった より はやかった。(おもった より はやかった です。)
omotta yori hayakatta.( omotta yori hayakatta desu. )