I wasn’t expecting it to be this long actually.
＊
I wasn’t expecting 〜
〜だとは思っていなかった
〜 だ とは おもって いなかった
〜 da towa omotte inakatta
＊
this long
こんなに長い
こんな に ながい
konna ni nagai
- 強調
------------------------------------------------------------------------
I wasn’t expecting it to be this long actually.
思ってたよりもずっと長いね。（思っていたよりもずっと長いですね。）
おもってた より も ずっと ながい ね。（おもっていた より も ずっと ながい です ね。）
omotteta yori mo zutto nagai ne.（ omotteita yori mo zutto nagai desu ne. ）
