A coffee shop is on your way right now.
＊
on your way
行き先の途中にある
いき さき の とちゅう に ある
iki saki no tocyuu ni aru
通り道にある
とおり みち に ある
toori michi ni aru
＊
right now
まさに今
まさに いま
masani ima
----------------------------------------------------------------------
A coffee shop is on your way right now.
コーヒーショップはちょうど通り道にあるよ。（コーヒーショップはちょうど通り道にありますよ。）
こーひー しょっぷ は ちょうど とおり みち に ある よ。（こーひー しょっぷ は ちょうど とおり みち に あります よ。）
'coffee ship' wa cyoudo toori michi ni aru yo.（ 'coffee shop' wa cyoudo toori michi ni arimasu yo. ）
