I'm having a relaxing morning at the hotel
since I’m exhausted from all that traveling.
たくさんの移動で疲れたから、
今朝はホテルでゆっくり過ごしています。
たくさん の いどう で つかれた から、
けさ は ほてる で ゆっくり すごして います。
takusan no idou de tsukareta kara, kesa wa 'hotel' de yukkuri sugoshite imasu.