This bread is nice and crispy, and well toasted.
＊
nice and 〜
良い感じに〜している
いい かんじ に 〜 して いる
ii kanji ni 〜 shite iru
nice and crispy
良い感じにカリッとしている
いい かんじ に かりっと して いる
ii kanji ni karitto shite iru
nice and warm
丁度良い感じに暖かい
ちょうど いい かんじ に あたたかい
cyoudo ii kanji ni atatakai
＊
well toasted
しっかりトーストされている
しっかり とーすと されて いる
shikkari 'toast' sarete iru
-------------------------------------------------------------------------
This bread is nice and crispy, and well toasted.
このパンはカリッとしていて良いね。しっかりトーストされてるね。（このパンはカリッとしていて良いですね。しっかりトーストされていますね。）
この ぱん は かりっと して いて いい ね。 しっかり とーすと されてる ね。（この ぱん は かりっと して いて いい です ね。 しっかり とーすと されて います ね。）
kono pan wa karitto shite ite ii ne. shikkari 'toast' sareteru ne.（ kono pan wa karitto shite ite ii desu ne. shikkari 'toast' sarete imasu ne. ）