What have you been up to ?
＊
What have you been up to ? /
What have you been up to recently ?
最近どうしてた？ （最近どうしてましたか？）
さいきん どうしてた？ （さいきん どうしてましたか？）
saikin doushiteta ? （ saikin doushitemashitaka ? ）
- 挨拶
---------------------------
What have you been up to recently ?
最近どうしてたの？
さいきん どうしてたの？
saikin doushitetano ?
Doing nothing special.
How about you ?
特に変った事はないね。どうしてた？
とくに かわった こと は ない ね。 どうしてた？
tokuni kawatta koto wa nai ne. doushiteta ?
Just working.
ずっと仕事してたよ。
ずっと しごと してた よ。
zutto shigoto shiteta yo.