It's about time to go back to work.
I've been tied up with the project.
そろそろ仕事に戻らないと。最近、プロジェクトで忙しくて。 （そろそろ仕事に戻らないといけません。最近、プロジェクトで忙しくて。）
そろそろ しごと に もどらないと。 さいきん、 ぷろじぇくと で いそがしくて。 （そろそろ しごと に もどらない と いけません。 さいきん、 ぷろじぇくと で いそがしくて。）
sorosoro shigoto ni modoranaito. saikin, 'project' de isogashikute. （ sorosoro shigoto ni modoranai to ikemasen. saikin, 'project' de isogashikute. ）