The cakes look enticing, but I'm going to skip them for now.
*
〜 look enticing
〜は魅力的に見える
〜 は みりょく てき に みえる
〜 wa miryoku teki ni mieru
*
skip
- 今回はやめておく
---------------------------------------------------------
The cakes look enticing, but I'm going to skip them for now.
ケーキも美味しそうだけど、今はやめておく。(ケーキも美味しそうだけど、今はやめておきます。)
けーき も おいしそう だけど、 いま は やめて おく。(けーき も おいしそう だけど、 いま は やめて おきます。)
'cake' mo oishisou dakedo, ima wa yamete oku. ( 'cake' mo oishisou dakedo, ima wa yamete okimasu. )