Couldn't be better.
＊
Couldn't be better.
絶好調
[ ぜっこうちょう / zekkoucyou ]
- これ以上、良くなれない。
- It couldn't be better.
- I couldn't be better.
------------------------------------------------------
How is it going ?
調子はどう？（調子はどうですか？）
ちょうし は どう？（ちょうし は どう ですか？）
cyoushi wa dou ?（ cyoushi wa dou desuka ? ）
Couldn't be better.
How about you ?
絶好調だよ。そっちは？（絶好調です。そちらはどうですか？）
ぜっこうちょう だ よ。 そっち は？（ぜっこうちょう です。 そちら は どう ですか？）
zekkoucyou da yo. socchi wa ?（ zekkoucyou desu. sochira wa dou desuka ? ）
----------
How are you ?
調子はどう？（調子はどうですか？）
ちょうし は どう？（ちょうし は どう ですか？）
cyoushi wa dou ?（ cyoushi wa dou desuka ? ）
Couldn't be better.
How about you ?
絶好調だよ。そっちは？（絶好調です。そちらはどうですか？）
ぜっこうちょう だ よ。 そっち は？（ぜっこうちょう です。 そちら は どう ですか？）
zekkoucyou da yo. socchi wa ?（ zekkoucyou desu. sochira wa dou desuka ? ）
